2018年4月から日本初放送の韓流ドラマを紹介します！
『仮面の王 イ・ソン』（吹き替え）
現在放送中！
【BS放送】 NHK BSプレミアム (4/22 第2話/全20話)
本放送：毎週日午後9:00～10:00
[2017] 監督・演出ノ・ドチョル、パ ク・ウォングク
脚本:パク・ヘジン、 チョン・ヘリ
出演：ユ・スンホ、キム ソヒョン、エル(キム・ミョンス)、ユ ン・ソヒ
朝鮮時代の架空の王朝を舞台にしたエンターテイメント時代劇。
ユ・スンホが正義感あふれる主人公を演じています。
運命のいたずらで王の身代わりに仕立てられる貧しい若者イソンを時代劇初出演のINFINITEのエル（キム・ミョンス）が世子との友情とカウン（キム・ソヒョン）への愛情に揺れる複雑な心を見事に表現します。
『花遊記(ファユギ)』
本放送・4/20スタート | 字幕版
【スカパー!/ケーブルTV】 Mnet (4/20 第1話/全20話)
本放送：毎週金・土 午後10:00~11:30
再放送：毎週土・日 午前6:00~7:30他
[2018]演出パク・ホンギュン
脚本ホン・ジョンウン、ホン・ ミラン
出演イ・スンギ、チャ・スンウォン、オ・ヨンソ、イ・ホンギ (FTISLAND)
イ・スンギが兵役を経て3年ぶりにドラマ主演!
「中国の伝奇小説『西遊記』をベースにしたファンタジーラブコメディ。
イ・スンギが入隊前よりも凛々しくなり、格好良い孫悟空像を見せてくれるそうです！
脚本は『美男<イケメン>ですね』『最高の愛~ 恋はドゥグンドゥグン~』のホン姉妹！
牛魔王ウ・フィ役のチャ・スンウォンを筆頭にイ・ホンギ、ゲスト出演したチャン・グンソクなども観られるとは楽しみですね！
『その男、オ・ス(原題) 』
本放送・4/21スタート 字幕版
【スカパー/ケーブルTV】DATV
(4/21 第1話/全16話)
本放送毎週土午後11:15~深夜1:45 ※2話連続放送
再放送毎週日 午後3:00~5:30 ※2話連続放送、毎週火・水 午前10:00~11:15
[2018]演出ナム・ギフン
脚本:チョン・ユソン
出演イ・ジョンヒョン (CNBLUE)、キム・ソウン、カン・テオ
CNBLUE のイ・ジョンヒョンの初主演作！人の感情を見る能力と不思議な花粉で自分の周りの恋愛を手助け。でも。自分の恋愛には気付かない不器用な主人公。強力なツンデレ振りを発揮！
